Joe Biden's growing lead in the presidential polls combined with recent stock-market turbulence has some Wall Street observers wondering if markets are getting nervous about the odds of Democratic victories in November.